TERMS OF USE AND LEGAL NOTICE
The website www.reset-coaching.si is operated by the company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p. represented by Gordana Novak.
General Terms
The user of the website www.reset-coaching.si is obliged to read this Legal Notice and Terms of Use, as they contain important terms of use and provisions on the protection of your privacy. By entering the website, you confirm that you are read them, that you agree with them and that you are bound by the provisions of these general terms and conditions. It is advisable to review this Legal Notice and Terms of Use each time you use this website, as the operator reserves the right to change them.
Website Content
All content on the website is for informational purposes only. The content on the website is not a substitute for officially recognized therapeutic approaches or treatment. The information on this website is not provided in any form for psychological or physical treatment. If in doubt as to whether the services and information on this website are suitable for the user, the user should consult their doctor or official therapist. Gordana Novak is not an officially recognized therapist, doctor, psychiatrist, etc. The user assumes full responsibility for the decision to read and participate and by participating fully agrees to the above terms.
The company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p. undertakes to do everything possible to ensure that the information on the website is true, reliable and of high quality. However, it is not responsible for any typing errors or shortcomings in entering up-to-date information.
Copyright Protection
This website is the exclusive property of the company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p., therefore any misuse of data, images, texts and other information that are part of this website is prohibited. Any copying, distribution or other use of all the above information without the prior knowledge and permission of the company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p. is prohibited.
Terms of Use and Limitation of Liability
The operator has designed the website with due care and will continue to strive to ensure that the website provides current and correct information. The operator reserves the right to change the content of the website at any time, in any way, regardless of the reason, without prior notice.
The content of the websites is intended primarily for Slovenian users and is adapted to the Slovenian legal system. The operator of the website does not guarantee to foreign users that the content on the website complies with the regulations applicable in other countries or that the operator’s services are available in other countries in the same form and under the same conditions. Foreign users are obliged to comply with the applicable regulations of their country when accessing and using the content of the website.
The website may also contain hypertext links to third-party websites, which are for informational purposes only and do not reflect the opinions or views of the author of the website www.reset-coaching.si. The links are provided to assist users in finding additional information. Since the operator cannot ensure control over the content of third-party websites, it takes no responsibility for the content of these websites or for the protection of privacy and personal data when accessing and using these websites.
The operator or any other legal or natural person who participated in the creation of this website is under no circumstances liable for any damage arising from or in connection with access to, existence of or use of the website or the content contained on the website, or due to the inability to use the content on the website, or for any errors or deficiencies in the information and content on the website, regardless of whether they have been informed of the possibility of such damage or not.
Payment Method for Services
The provider enables payment for its services by direct transaction to the company’s bank account. The provider issues an invoice to the customer.
The transaction between the provider and the buyer is concluded at the moment the provider confirms the offer by email: reset.gn@gmail.com. From that moment on, the price and other conditions are fixed and apply to both the provider and the buyer.
Prices are listed in EUR and are valid at the time of confirmation of the offer. Prices do not include VAT, as the company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p. is not a taxable person.
Prices are valid in the case of payment with the above-mentioned payment method, under the agreed conditions.
The provider resolves any complaints by mutual agreement with the buyer. If a mutual agreement cannot be reached, the court in Ljubljana is competent for the resolution.
PRIVACY POLICY
Privacy Statement
The website www.reset-coaching.si administrator is RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p., represented by Gordana Novak, undertakes to protect the confidentiality of personal data and the privacy of website users. We use the collected personal data exclusively to provide the services we offer. We respect the confidentiality of personal data and the privacy of website users, so we will do everything necessary to protect them from any violations and abuses in accordance with the Personal Data Protection Act (ZVOP-1-UPB1) and the European General Data Protection Regulation (GDPR).
Purpose of Collecting Personal Data
The data collected by the provider for business purposes will be used exclusively for:
user inquiries,
sending informational materials,
sending proforma invoices and invoices,
other necessary communication.
The user is also responsible for protecting their personal data, by ensuring that their computer is adequately protected. The provider is not responsible for the accuracy of the data entered by users.
The provider may process the following personal data of users:
name and surname,
email address,
other data that the user voluntarily enters into the contact form (e.g.: stationary and/or mobile phone number).
Direct Marketing
The provider does not use any personal data for direct marketing purposes.
Transfer of Personal Data to Third Parties
The provider does not transfer personal data of users to third parties.
Storage of Personal Data
The website www.reset-coaching.si does not store the data of the user who sends the inquiry. These data are sent directly to the email address of the company RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p. and are used only for communication with the user.
Children Protection
With these conditions, you confirm that you are 18 years old or have the permission of your parents or of the guardian for the use of these services, while the latter bear all the legal consequences of your actions.
The service may be used by young people under the age of 18 only with the consent of their legal guardians or parents, who are fully responsible for choosing the content and are also obliged to take care of the check-out or preventing the use of the service without their presence and/or knowledge.
Personal User Consent
The provider provides the possibility of personal consent of the user, where necessary, without a pre-filled confirmation box. The personal consent of the user is their voluntary declaration of will, that their personal data may be processed for a specific purpose and on the basis of the information provided by the administrator with these legal conditions.
The Right to Notification and Deletion
You have the right to information about your personal data that we hold about you, as well as the right to have this data deleted. If you have any questions regarding the deletion, processing or use of your data, please contact: reset.gn@gmail.com or send us a request by mail.
Every individual whose personal data is collected, stored and processed by the provider has the following rights regarding this data in accordance with the Personal Data Protection Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 94/07; ZVOP-1).
The Procedure of Pursuing Rights
The user is aware that all of the above-mentioned requests regarding to pursue their rights in relation to personal data can be addressed in writing to the provider, namely to the electronic address: reset.gn@gmail.com.
COOKIES
Websites use “cookies”. These are small files that are stored on your hard drive when you visit a website. Cookies can make it easier for you to navigate the website on subsequent visits. You can choose to accept or reject cookies by adjusting your browser settings.
If you do not accept cookies, some web pages may not display properly or you may not be able to access all information or functionality of the web pages.
Usage of cookies on the website: www.reset-coaching.si
The provider of the website and all the data connected to it is: Gordana Novak
Name of the company: RESET svetovanje in coaching, Gordana Novak s. p.
Address of the company: Dobeno 111, 1234 Mengeš
Email address: reset.gn@gmail.com
Contact telephone number: +386 41 585 405
Dobeno, February 1st, 2025